莎士比亚有声书：聆听吟游诗人复活

威廉·莎士比亚为耳朵而写，而非为眼睛。他的戏剧是为在舞台上表演、由演员朗诵、由站在环球剧场露天空间的观众聆听而创作的。在纸上阅读莎士比亚就像研究乐谱却从未听过音乐。将莎士比亚作为有声书来听，恢复了默读所剥夺的维度：节奏、情感和口语的纯粹戏剧力量。

几个世纪以来，学生们一直在纸上与莎士比亚的语言作斗争。但当你听到这些词语被表演出来时，奇妙的事情发生了。意义展开了。笑话生效了。侮辱刺痛了。

为什么莎士比亚属于你的耳朵

莎士比亚以抑扬格五音步写作，这种节奏模式反映了英语口语的自然韵律。他的戏剧还大量依赖双关语和双重含义，这些只有在听到时才能发挥作用。

必听莎士比亚有声书

研究与随笔：品质及其他

约翰·高尔斯华绥

这部文学随笔集探索了艺术和写作中品质的本质，触及莎士比亚帮助定义的戏剧传统。

免费收听

幻想与事实的故事

布兰德·马修斯

马修斯既是著名的莎士比亚学者，也是小说作家。他的故事将奇幻与文学融为一体。

免费收听

从哪里开始

1. 《麦克白》是伟大悲剧中最短的。
2. 《仲夏夜之梦》是纯粹的喜剧和魔法。
3. 《罗密欧与朱丽叶》无需介绍。

聆听莎士比亚的建议

1. 跟着文本阅读。我们的文字稿让您可以同时阅读和聆听。
2. 不要逐字查找。上下文承载意义。
3. 多听几遍。莎士比亚回报重复聆听。