Audiolivres Shakespeare : Entendez le Barde prendre vie

William Shakespeare écrivait pour l'oreille, pas pour l'œil. Ses pièces ont été composées pour être jouées sur scène, prononcées par des acteurs et entendues par des spectateurs debout en plein air du Globe Theatre. Lire Shakespeare sur la page, c'est comme étudier une partition sans jamais entendre la musique. Écouter Shakespeare en audiolivre restaure la dimension que la lecture silencieuse enlève : le rythme, l'émotion et le pur pouvoir théâtral du langage parlé.

Pendant des siècles, les étudiants ont lutté avec le langage de Shakespeare sur la page. Le vocabulaire inconnu, les structures de phrases inversées et les jeux de mots denses peuvent rendre même les passages les plus célèbres impénétrables. Mais quelque chose de remarquable se produit quand vous entendez les mots interprétés. Le sens s'ouvre. Les blagues fonctionnent. Les insultes piquent. La poésie amoureuse émeut.

Pourquoi Shakespeare appartient à vos oreilles

Shakespeare écrivait en pentamètre iambique, un schéma rythmique qui reflète la cadence naturelle de la parole anglaise. Ses pièces reposent aussi fortement sur les jeux de mots et les doubles sens qui ne fonctionnent que quand on les entend.

Audiolivres essentiels sur Shakespeare

Études et essais : Qualité et autres

John Galsworthy

Cette collection d'essais littéraires explore la nature de la qualité dans l'art et l'écriture, touchant à la tradition dramatique que Shakespeare a contribué à définir.

Écouter gratuitement

Contes de fantaisie et de réalité

Brander Matthews

Matthews était un éminent spécialiste de Shakespeare en plus d'être écrivain de fiction. Ses histoires mêlent le fantastique et le littéraire.

Écouter gratuitement

Par où commencer avec l'audio de Shakespeare

1. Macbeth est la plus courte des grandes tragédies.
2. Le Songe d'une nuit d'été est pure comédie et magie.
3. Roméo et Juliette n'a pas besoin de présentation.

Conseils pour écouter Shakespeare

1. Suivez le texte. Nos transcriptions vous permettent de lire et écouter simultanément.
2. Ne vous arrêtez pas à chaque mot. Le contexte porte le sens.
3. Écoutez plusieurs fois. Shakespeare récompense la répétition.
4. Commencez par un résumé de l'intrigue.