Das Lesen ist für Ausländer einfach gemacht - Third Reader

Für alle, die die Grundlagen der amerikanischen Identität und Bildung am Ende des 20. Jahrhunderts verstehen wollen, bietet John Ludwig Hülshofs Lesen für Ausländer leicht Der dritte Leser viel mehr als sein bescheidener Titel sagt. Es steht nicht nur als pädagogisches Werkzeug, sondern als kulturelles Artefakt, ein Fenster in die Hoffnungen, Kämpfe und Bestrebungen unzähliger Immigranten, die an amerikanischen Küsten ankommen. Dieses Werk, das neue Ankunftler durch die Komplexität einer neuen Sprache und einer neuen Lebensweise führen soll, ist eine Sammlung aus distillierten Erzählungen, moralischen Lektionen und historischen Vignetten, die zusammen ein überzeugendes Porträt einer Zeit und ihrer Bildungsphilosophie darstellen. Dieser "Leser" heute zuzuhören, bedeutet, sich direkt mit der Vergangenheit zu verbinden, die konzertierte Anstrengung zu verstehen, verschiedene Kulturen in eine gemeinsame nationale Erfahrung zu integrieren und die Grundwerte zu verstehen, die für den Erfolg in einem neuen Land als unerlässlich angesehen werden.