Kutub sawtiyya klasikiyya lil-sukhriya wal-fukaha li-tud'hika
Al-duhk ahad aqdam wa aqwa adawat al-adab. Qabla wujud al-riwayat bi-zaman tawil, istakhdama al-sakhirun wal-fukahiyyun al-kumidya li-kashf al-nifaq wa tahaddiy al-sulta wa kashf haqaiq ghair murihha 'an al-tabi'a al-bashariyya.
Limadha ya'mal al-fukaha bi-shakl afdal fil-sawtiyyat
Al-kumidya ta'tamid fi asasiha 'ala al-tawqit, wa la yujad wasit afdal lil-tawqit min al-sawt.
Afdal kutubna al-sawtiyya al-mudhika
1. That Pup — Ellis Parker Butler

That Pup
Kana Butler ahad ashhar al-fukahiyyyin al-amrikiyyin fi bidayat al-qarn al-'ishrin. Ma yabda' ka-qissa basita 'an rajul wa kalbihi yatahawwal ila mawaqif mutazayida al-sukhf.
Istami' majjanan2. Tales of Fantasy and Fact — Brander Matthews

Tales of Fantasy and Fact
Kana Matthews ustadhan fi al-qissa al-qasira al-dhakiyya — qisas tajma' bayn al-muraqaba al-hadda wa al-tawiyyat ghair al-mutawaqqa'a wa jaw sakhiy min al-fukaha.
Istami' majjananTaqalid al-fukaha al-adabiyya
Ma yarbut haula' al-kuttab 'abra al-qurun huwa fahm-hum anna al-kumidya laysat naqid al-jiddiyya — innaha wasiletuha al-akthar fa'aliyya.
Mata tastami' ila al-kutub al-sawtiyya al-mudhika
Jami' kutubna al-sawtiyya lil-fukaha wal-sukhriya tatadamman mara'iyyat 4K wa tarjamat bi-12 lugha, majjanan tamaman.